Serenata de verano

Cuando la tormenta acecha el cielo,

cuando la mosca cosquillea los pies,

cuando la remera está húmeda y la garganta seca,

mira, mi querida, estamos en julio.

El césped crecido se hace cuero,
y el temperamento espinoso tira de la cuerda,

¿deberíamos posponer nuestro amor por el tiempo?

¡si nos vamos a derretir, derritámonos juntos!

 

Ogden Nash, traducción de HM

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *